1
00:02:05,951 --> 00:02:09,781
LINCOLN: Ik ben binnengeleid
de dossiers van de oorlog

2
00:02:09,825 --> 00:02:13,437
afdeling een verklaring van de
Adjutent-generaal van

3
00:02:13,481 --> 00:02:18,268
Massachusetts, dat ben jij
de moeder van vijf zonen die

4
00:02:18,312 --> 00:02:22,229
zijn glorieus gestorven op de
slagveld.

5
00:02:22,272 --> 00:02:27,190
Ik voel hoe zwak en vruchteloos
Het moeten een paar woorden van mij zijn

6
00:02:27,234 --> 00:02:29,453
die moet proberen te verleiden
jij van de greif

7
00:02:29,497 --> 00:02:32,326
van een verlies dat zo overweldigend is.

8
00:02:32,369 --> 00:02:36,721
Maar ik kan het niet laten
u de aanbieding doen

9
00:02:36,765 --> 00:02:40,508
troost die gevonden mag worden
als dank voor de republiek

10
00:02:40,551 --> 00:02:42,771
ze stierven om te redden.

11
00:02:42,814 --> 00:02:47,515
Ik bid dat onze hemelse
vader kan de angst verzachten

12
00:02:47,558 --> 00:02:51,910
van uw verdriet en vertrek
jij alleen de dierbare herinnering

13
00:02:51,954 --> 00:02:55,653
van de geliefden en verlorenen en de
plechtige trots moet dat zijn

14
00:02:55,697 --> 00:02:59,614
van jou om zo kostbaar te hebben gelegd
offer

15
00:02:59,657 --> 00:03:04,314
over de verandering van de vrijheid.

16
00:03:04,358 --> 00:03:09,885
VERTELLER: In mei 1863 werd de
twee belangrijke legers volgden

17
00:03:09,928 --> 00:03:12,757
door de noordelijke pers, de
oostelijk leger onder leiding van generaal

18
00:03:12,801 --> 00:03:16,283
Hooker en het westerse leger
onder General Grant waren

19
00:03:16,326 --> 00:03:17,762
zich positioneren
scoren

20
00:03:17,806 --> 00:03:21,026
twee grote overwinningen van de Unie.

21
00:03:21,070 --> 00:03:25,770
Voor Hooker keerde die hoop
een totale nederlaag te bewerkstelligen.

22
00:03:25,814 --> 00:03:30,166
Het verlies van Jackson was een
verschrikkelijke klap voor het zuiden

23
00:03:30,210 --> 00:03:32,255
en zeker en meest
direct,

24
00:03:32,299 --> 00:03:35,954
voor de veldoperaties van
het leger van Noord-Virginia.

25
00:03:35,998 --> 00:03:40,524
Geen enkele officier kon dat destijds
eerlijk en effectief

26
00:03:40,568 --> 00:03:43,919
evalueer de emoties van de
generale staf tot aan de mannen toe

27
00:03:43,962 --> 00:03:46,400
in de gelederen bij het verlies van
hun wereldberoemde strijd

28
00:03:46,443 --> 00:03:49,185
commandant, maar binnen de volgende
zes weken,

29
00:03:49,229 --> 00:03:52,580
het marsplan zou dat doen
dwing de mannen snel in de

30
00:03:52,623 --> 00:03:55,757
Leger van Noord-Virginia naar
hun klaagzangen beëindigen

31
00:03:55,800 --> 00:03:57,976
en ga verder.

32
00:03:58,020 --> 00:04:01,284
Lee zou daartoe gedwongen worden
herstructureer zijn leger op de

33
00:04:01,328 --> 00:04:03,982
vooravond van de grootste oostelijke
campagne van de oorlog,

34
00:04:04,026 --> 00:04:07,769
de Zuidelijke invasie van
Pennsylvania en gedenkwaardig

35
00:04:07,812 --> 00:04:09,858
Slag bij Gettysburg.

36
00:04:09,901 --> 00:04:13,253
Nog een resultaat van de strijd
van Chancellorsville was de

37
00:04:13,296 --> 00:04:16,212
resulterend gebrek aan vertrouwen
velen in het noorden

38
00:04:16,256 --> 00:04:20,477
leiderschap, de pers en mannen
in het leger had met Hooker.

39
00:04:20,521 --> 00:04:23,959
Het leek erop dat hij in beslag was genomen
met angst nadat hij dacht

40
00:04:24,002 --> 00:04:26,091
hij had Lee in de val gelokt.

41
00:04:26,135 --> 00:04:29,399
De ervaren eenheden van beide
legers begroeven hun doden,

42
00:04:29,443 --> 00:04:32,576
wenste hun gewonden het beste,
en wachtten op hun volgende

43
00:04:32,620 --> 00:04:35,449
gelegenheid om hun slag te slaan
vijanden,

44
00:04:35,492 --> 00:04:38,190
maar om verschillende redenen.

45
00:04:38,234 --> 00:04:40,541
Het leger van het Noorden
Virginia was op zijn hoogst

46
00:04:40,584 --> 00:04:44,327
piek van vertrouwen dat het had gehad
sinds de oprichting ervan.

47
00:04:44,371 --> 00:04:47,156
Zowel de defensieve overwinning op
Fredericksburg en de

48
00:04:47,199 --> 00:04:49,854
offensieve overwinning op
Chancellorsville had bewezen

49
00:04:49,898 --> 00:04:52,553
dat maakt niet uit wat
omstandigheden kan het worden gegooid

50
00:04:52,596 --> 00:04:57,297
in, Lee's mannen voelden ze
iedereen zou kunnen verslaan en verslaan

51
00:04:57,340 --> 00:05:02,040
generaal waar Lincoln in plaatste
opdracht om achter hen aan te komen.

52
00:05:02,084 --> 00:05:05,479
Nogmaals de Rappahannock
scheidde de legers,

53
00:05:05,522 --> 00:05:08,917
maar in juni de afstanden
uit elkaar lagen iets verder

54
00:05:08,960 --> 00:05:10,571
dan in de winter.

55
00:05:10,614 --> 00:05:14,183
De meeste mannen van Lee waren dat ook geweest
geconcentreerd rond Culpepper

56
00:05:14,226 --> 00:05:17,360
waar Stuart's cavalerie
schermde het leger af door te piketten

57
00:05:17,404 --> 00:05:21,582
de verschillende doorwaadbare plaatsen binnen handbereik
aanblik van Yankee-patrouilles.

58
00:05:21,625 --> 00:05:24,846
Unie-generaal Hooker was dat wel
op zoek naar manieren om dat te doen

59
00:05:24,889 --> 00:05:26,978
start een aflossing voor
zichzelf,

60
00:05:27,022 --> 00:05:29,503
en veilig Lee aanvallen.

61
00:05:29,546 --> 00:05:32,680
Deze zou worden ingehuldigd door
het nieuw georganiseerde

62
00:05:32,723 --> 00:05:35,291
Cavaleriekorps van het leger van de
Potomac

63
00:05:35,335 --> 00:05:38,033
onder generaal Alfred Pleasonton.

64
00:05:38,076 --> 00:05:40,688
Deze kans deed zich voor
9 juni

65
00:05:40,731 --> 00:05:45,736
1863 met de waanzinnige strijd
van Brandy Station.

66
00:05:45,780 --> 00:05:50,088
Pleasonton kreeg de opdracht te slaan
Stuart en hoewel een

67
00:05:50,132 --> 00:05:53,527
onrealistisch objectief, dat was hij
om misschien kreupel te worden of weg te rennen

68
00:05:53,570 --> 00:05:56,747
Stuart's kracht, opening a
komende tijd een duidelijkere weg

69
00:05:56,791 --> 00:06:00,795
reeks marsen tegen Lee;
maar op zijn minst de

70
00:06:00,838 --> 00:06:03,493
Federale troepen zouden zich laten zien
waar ze later van gemaakt zijn

71
00:06:03,537 --> 00:06:06,409
twee jaar gepest worden
en verslagen door Stuart's

72
00:06:06,453 --> 00:06:09,847
troopers, de toast van Lee
leger.

73
00:06:09,891 --> 00:06:13,895
De federale aanvalsmacht van
11.000 mannen,

74
00:06:13,938 --> 00:06:15,592
met enkele infanteriesteunen,

75
00:06:15,636 --> 00:06:18,378
duwde veel van de Stuarts
brigades rond in het begin

76
00:06:18,421 --> 00:06:20,292
delen van de gevechten.

77
00:06:20,336 --> 00:06:23,818
De cavalerie van de Unie kwam erg
bijna op het punt om verder te gaan

78
00:06:23,861 --> 00:06:25,863
de Zuidelijke cavalier zelf

79
00:06:25,907 --> 00:06:27,561
en hem gevangen nemen.

80
00:06:27,604 --> 00:06:31,347
Stuart was duidelijk betrapt
bewaakt door de tak van dienst

81
00:06:31,391 --> 00:06:34,002
dat het leger van Noord
Virginia heeft misschien vaak gegrinnikt

82
00:06:34,045 --> 00:06:37,571
in het verleden, de Federale
cavalerie.

83
00:06:37,614 --> 00:06:41,488
Brandy Station heeft daar verandering in gebracht
perceptie.

84
00:06:41,531 --> 00:06:45,317
Alle soorten cavaleriegevechten
vond plaats rond de voormalige

85
00:06:45,361 --> 00:06:47,407
Verbonden hoofdkwartier,
stallen,

86
00:06:47,450 --> 00:06:49,365
en paradevelden.

87
00:06:49,409 --> 00:06:52,716
Regimenten vielen regimenten aan
en sabel tegen sabel vocht,

88
00:06:52,760 --> 00:06:56,024
sommige eenheden wierpen zich op
de vijand levert salvo's af van

89
00:06:56,067 --> 00:07:00,289
pistoolrondes, en op verschillende
gevallen cavalerie gedemonteerd

90
00:07:00,332 --> 00:07:05,294
en gebruikten hun karabijnen om
een tegengestelde kracht vertragen.

91
00:07:05,337 --> 00:07:09,516
Stuarts-veteranen slaagden daar wel in
stabiliseren van de schade en de

92
00:07:09,559 --> 00:07:11,474
Federalen trokken zich terug.

93
00:07:11,518 --> 00:07:13,824
Ongeacht wie het beweert
overwinning,

94
00:07:13,868 --> 00:07:16,174
de federale troepen
hun gelijkheid bewezen

95
00:07:16,218 --> 00:07:18,176
aan Stuarts beste mannen.

96
00:07:18,220 --> 00:07:22,398
Voor de verafgood Stuart, hij
kreeg zware kritiek vanwege hem

97
00:07:22,442 --> 00:07:26,750
acties en bijna de zijne hebben
korps opgebroken en verspreid.

98
00:07:26,794 --> 00:07:30,145
Dat was bij velen bekend
Stuart werd onvoorbereid betrapt

99
00:07:30,188 --> 00:07:33,322
en was er meer bezorgd over
shows opvoeren dan houden

100
00:07:33,365 --> 00:07:36,412
een echt oogje op Hookers leger.

101
00:07:36,456 --> 00:07:39,241
Dit aanhoudende effect zou dat doen
laat een vlek achter op Stuart's

102
00:07:39,284 --> 00:07:42,462
beeld en hij zou het proberen
herwinnen enige glorie in de

103
00:07:42,505 --> 00:07:44,551
bewegingen naar het noorden.

104
00:07:44,594 --> 00:07:47,684
Deze poging zou een
subtiel maar uiteindelijk ver

105
00:07:47,728 --> 00:07:50,992
gevolg hebben voor de
tactische beslissingen genomen in

106
00:07:51,035 --> 00:07:55,910
operaties komen binnenkort binnen
Maryland en Pennsylvania.

107
00:07:55,953 --> 00:07:59,130
Vanaf dit onheilspellende begin van de
Gettyburg-campagne,

108
00:07:59,174 --> 00:08:02,177
Lee werkte eraan om de zijne te krijgen
militaire plannen goedgekeurd in

109
00:08:02,220 --> 00:08:05,572
detail in Richmond met
President Davis en de talloze

110
00:08:05,615 --> 00:08:08,096
militaire logistiek dat
er moest gedaan worden

111
00:08:08,139 --> 00:08:10,533
in absolute geheimhouding.

112
00:08:10,577 --> 00:08:14,015
Davis heeft het goedgekeurd en omdat
Dit was een gewaagdere zet dan

113
00:08:14,058 --> 00:08:19,150
de impulsieve invasie van 1862,
Lee wilde meer mannen en meer

114
00:08:19,194 --> 00:08:22,414
neem zoveel mogelijk mannen mee
toegestaan om berichten achter te laten

115
00:08:22,458 --> 00:08:25,896
Richmond, Petersburg, en
kust-Carolina.

116
00:08:25,940 --> 00:08:29,726
Lee zou er meer dan 70.000 verzamelen
mannen en zou de grootste hebben

117
00:08:29,770 --> 00:08:32,903
leger dat hij ooit tot zijn beschikking zou hebben
verwijdering.

118
00:08:32,947 --> 00:08:35,863
Maar dit leger had nieuwe
commandanten,

119
00:08:35,906 --> 00:08:38,866
enkele nieuwe eenheden, en marcheerde
noordwaarts in een staat

120
00:08:38,909 --> 00:08:41,129
van het hoogste vertrouwen.

121
00:08:41,172 --> 00:08:43,827
Het leger van Noord-Virginia
was goed bewapend,

122
00:08:43,871 --> 00:08:47,875
goed geüniformeerd, en liever
goed uitgerust aan de vooravond hiervan

123
00:08:47,918 --> 00:08:51,661
maart, in tegenstelling tot de vorige
Maryland-campagne.

124
00:08:51,705 --> 00:08:55,012
Het leger van de Potomac onder
Hooker besefte het niet

125
00:08:55,056 --> 00:08:58,494
de tijd, maar ze verloren snel
enkele dagen in Lee's leger

126
00:08:58,538 --> 00:09:01,976
noordwaarts marcheren, en één keer
opnieuw leek Hooker het te bewijzen

127
00:09:02,019 --> 00:09:05,849
hij was niet effectief in het omgaan met de problemen
met Lee's genialiteit.

128
00:09:05,893 --> 00:09:08,852
Met de leiding bij
Washington gelooft er niet in

129
00:09:08,896 --> 00:09:12,464
Hooker en de achterban
vertrouwt hem niet,

130
00:09:12,508 --> 00:09:15,555
de verlossing van Hooker was
verzekerd.

131
00:09:15,598 --> 00:09:18,906
In een brief verzonden naar
Hooker, Halleck schreef:

132
00:09:18,949 --> 00:09:21,299
HALLECK: Uw sollicitatie
opgelucht

133
00:09:21,343 --> 00:09:23,606
van uw huidige opdracht is
ontvangen.

134
00:09:23,650 --> 00:09:26,261
Zoals jij hiervoor bent aangesteld
bevel van de president,

135
00:09:26,304 --> 00:09:28,524
Ik heb geen macht om te verlichten
jij.

136
00:09:28,568 --> 00:09:33,355
Uw verzending is naar behoren verlopen
verwezen voor uitvoerende actie.

137
00:09:33,398 --> 00:09:39,361
VERTELLER: Maar Lincoln had het nodig
een bewezen leider die het bevel voert over

138
00:09:39,404 --> 00:09:41,319
het leger staat op het punt haar te bevechten
eerste gevecht

139
00:09:41,363 --> 00:09:43,844
op Pennsylvaniaanse bodem.

140
00:09:43,887 --> 00:09:47,674
De keuzes waren verschillende en
op dit punt in de carrière van

141
00:09:47,717 --> 00:09:50,807
het leger van de Potomac daar
waren kwesties van anciënniteit,

142
00:09:50,851 --> 00:09:54,158
competentie, en wie de mannen
zou volgen.

143
00:09:54,202 --> 00:09:57,727
Uiteindelijk zou de keuze
generaal-majoor George worden

144
00:09:57,771 --> 00:10:00,643
Meade, commandant van de 5e
Korps.

145
00:10:00,687 --> 00:10:04,081
Meade was een oude vaste klant
officier met een solide

146
00:10:04,125 --> 00:10:06,388
reputatie als veldleider
op de divisie

147
00:10:06,431 --> 00:10:07,694
en korpscommando.

148
00:10:07,737 --> 00:10:10,305
Meer nog, hij was een
Pennsylvaniaan en was

149
00:10:10,348 --> 00:10:13,308
algemeen gerespecteerd door hem
collega-officieren.

150
00:10:13,351 --> 00:10:16,441
Generaal Meade, bij hem
hoofdkantoor net buiten

151
00:10:16,485 --> 00:10:19,923
Frederick, werd ontwaakt
zijn welverdiende slaap

152
00:10:19,967 --> 00:10:24,101
28 juni, en werd op de hoogte gebracht
zijn nieuwe post.

153
00:10:24,145 --> 00:10:26,974
Hij schreef in een brief aan de zijne
vrouw:

154
00:10:27,017 --> 00:10:30,847
MEADE: Om 3 uur 's nachts Ik was opgewonden
uit mijn slaap

155
00:10:30,891 --> 00:10:33,415
door een officier uit Washington
mijn tent binnengaan,

156
00:10:33,458 --> 00:10:36,070
zeggen dat hij mij moest geven
problemen.

157
00:10:36,113 --> 00:10:38,942
In eerste instantie dacht ik van wel
verlos mij of arresteer mij...

158
00:10:38,986 --> 00:10:42,598
hij overhandigde mij toen een
communicatie om te lezen;

159
00:10:42,642 --> 00:10:45,383
waarvan ik ontdekte dat het een bevel was
Hooker het bevel ontnemen

160
00:10:45,427 --> 00:10:49,561
en mij daaraan toewijzen.

161
00:10:49,605 --> 00:10:53,087
VERTELLER: Meade was officieel
kreeg het bevel over het leger van

162
00:10:53,130 --> 00:10:56,830
de Potomac op 28 juni, wat
zou drie dagen eerder zijn

163
00:10:56,873 --> 00:10:59,484
de Slag bij Gettysburg.

164
00:10:59,528 --> 00:11:02,792
Tegen de 30e waren de twee legers
waren elkaar tegengekomen

165
00:11:02,836 --> 00:11:06,100
Pennsylvania, grotendeels langs de
grens tussen Emmitsburg,

166
00:11:06,143 --> 00:11:09,407
Maryland en Pennsylvania
steden Fairfield

167
00:11:09,451 --> 00:11:10,844
en Gettysburg.

168
00:11:10,887 --> 00:11:13,890
Het was de cavalerie van de Unie die dat deed
onderzocht Lee's infanterie,

169
00:11:13,934 --> 00:11:16,763
en omdat Stuart stil was
weg van Lee en niet

170
00:11:16,806 --> 00:11:19,548
het screenen van de infanterie,
Pleasontons troopers waren dat wel

171
00:11:19,591 --> 00:11:22,116
doen wat Stuart zou moeten doen
gedaan voor Lee.

172
00:11:22,159 --> 00:11:26,468
Generaal John Buford had dat kunnen doen
laat de Zuidelijken binnenkomen

173
00:11:26,511 --> 00:11:29,471
de stad, zoals sommige van Ewell
mannen hadden er al een paar gedaan

174
00:11:29,514 --> 00:11:33,301
dagen ervoor, en gewoon gekeken
vanaf de flanken.

175
00:11:33,344 --> 00:11:36,304
De ervaren Indiase vechter
besloten te bezetten en te pikken

176
00:11:36,347 --> 00:11:39,437
de westelijke toegang tot de stad
en in de ochtend,

177
00:11:39,481 --> 00:11:43,485
begin een gevecht met wat dan ook
werd op zijn pad gegooid.

178
00:11:43,528 --> 00:11:46,314
Het kraken van karabijn in de
vroege ochtenduren

179
00:11:46,357 --> 00:11:51,623
van 1 juli 1863 werd opgeleverd
door luitenant Marcellus Jones,

180
00:11:51,667 --> 00:11:54,626
een officier van het piket mee
de Chambersburg-snoek

181
00:11:54,670 --> 00:11:57,281
een paar kilometer ten westen van de stad.

182
00:11:57,325 --> 00:12:00,545
Dat schot werd afgeleverd
Verbonden generaal Heth's

183
00:12:00,589 --> 00:12:03,244
Divisie beweegt in kracht omhoog
de weg,

184
00:12:03,287 --> 00:12:06,160
kennelijk proberen te pesten
De mannen van generaal Buford

185
00:12:06,203 --> 00:12:08,031
uit de weg.

186
00:12:08,075 --> 00:12:11,687
Veel mannen in Lee's leger hadden geen
idee dat het leger van de

187
00:12:11,731 --> 00:12:14,646
Potomac had hen ingehaald
en dacht dat het blauw was

188
00:12:14,690 --> 00:12:17,954
gecoate uniformen rond
Gettysburg zou erbij hebben horen horen

189
00:12:17,998 --> 00:12:21,088
aan militie en huiswacht
eenheden.

190
00:12:21,131 --> 00:12:25,135
Heth's divisie, geleid door
Algemeen Archer's Alabama en

191
00:12:25,179 --> 00:12:28,095
Tennessee Brigade, samen met
Generaal Joseph Davis'

192
00:12:28,138 --> 00:12:30,750
Mississippi en Noord-Carolina
brigade,

193
00:12:30,793 --> 00:12:34,579
duwde langzaam die van Buford
gedemonteerde cavalerie terug.

194
00:12:34,623 --> 00:12:38,714
Tijdens dit gevecht de leiding
elementen van de infanterie van

195
00:12:38,758 --> 00:12:41,586
het leger van de Potomac onder
Generaal John Reynolds,

196
00:12:41,630 --> 00:12:44,764
enkele kilometers omhoog gegaan
vanuit hun vooruitgeschoven positie

197
00:12:44,807 --> 00:12:47,418
tussen Emmitsburg en
Gettysburg.

198
00:12:47,462 --> 00:12:50,639
De infanterie passeerde de
Lutheraans Theologisch Seminarie

199
00:12:50,682 --> 00:12:54,121
en ontlastte de Unie
troopers niet zo snel eerder

200
00:12:54,164 --> 00:12:56,166
Mogelijk zijn ze verdreven.

201
00:12:56,210 --> 00:12:59,300
De leidende elementen hoorden erbij
aan de brigade van generaal Cutler

202
00:12:59,343 --> 00:13:02,216
Pennsylvania en New York
troepen en de geroemde en

203
00:13:02,259 --> 00:13:05,828
bekende eenheid van westerlingen
vaak ook wel genoemd

204
00:13:05,872 --> 00:13:09,527
de "IJzeren Brigade" of "Zwart
Hoedenbrigade,

205
00:13:09,571 --> 00:13:13,836
de laatste met verwijzing naar hun
opvallende zwarte legerhoeden.

206
00:13:13,880 --> 00:13:17,797
Het eerste infanteriesalvo van
de strijd was terecht

207
00:13:17,840 --> 00:13:21,539
neergeschoten door het 56e Pennsylvania
op een plek net daarachter

208
00:13:21,583 --> 00:13:23,846
een onvoltooide spoorlijndoorsnede.

209
00:13:23,890 --> 00:13:27,371
De Federals langs de snede
sloeg Davis en het Ijzer af

210
00:13:27,415 --> 00:13:30,810
De brigade ramde Archer's binnen
Brigade in het bos.

211
00:13:30,853 --> 00:13:34,204
Zo dichtbij in de strijd zou dat wel het geval zijn
zie ook de dood van de man

212
00:13:34,248 --> 00:13:36,641
wie werd voorgesteld om te nemen
bevel over het leger van de

213
00:13:36,685 --> 00:13:39,557
Potomac, generaal-majoor John F.
Reynolds,

214
00:13:39,601 --> 00:13:43,431
commandant van het 1e Korps en
de linkervleugel van het leger.

215
00:13:43,474 --> 00:13:47,957
Het 11e korps hield stand zolang
het 1e Korps deed dat, maar zij

216
00:13:48,001 --> 00:13:50,786
werden steeds verder onder druk gezet
de flanken,

217
00:13:50,830 --> 00:13:54,137
maar ondanks dat zou het vaak gebeuren
keer opladen

218
00:13:54,181 --> 00:13:55,530
in de Zuidelijken.

219
00:13:55,573 --> 00:13:58,794
Eén soldaat, Sidney J.
Richardson van de 21e

220
00:13:58,838 --> 00:14:01,971
Georgia Infantry schreef naar huis
zijn respect

221
00:14:02,015 --> 00:14:05,714
voor de mannen van het 11e Korps
voorkant:

222
00:14:05,757 --> 00:14:08,543
RICHARDSON: ...één yankee
regiment beval ons,

223
00:14:08,586 --> 00:14:10,762
maar we vielen allemaal neer achter een
hek,

224
00:14:10,806 --> 00:14:14,157
en ontving als eerste de aanklacht
voordat ze bij ons kwamen...

225
00:14:14,201 --> 00:14:16,856
Ik denk dat ze harder vechten
hun eigen land, dan doen ze dat

226
00:14:16,899 --> 00:14:20,033
in Virginia, dat heb ik liever
vecht ze dan in Virginia

227
00:14:20,076 --> 00:14:23,036
hier, want we moesten vertrekken
een groot aantal van onze gewonden

228
00:14:23,079 --> 00:14:25,125
de handen van de Yankees.

229
00:14:25,168 --> 00:14:30,304
VERTELLER: Het einde kwam langzaam
komt voor de Federalen,

230
00:14:30,347 --> 00:14:32,088
waar veel bedrijven en
regimenten

231
00:14:32,132 --> 00:14:34,047
hielden gewoon op te bestaan.

232
00:14:34,090 --> 00:14:38,181
De 24e Infanterie van Michigan was dat wel
de hoeksteen van de verdediging

233
00:14:38,225 --> 00:14:41,358
in McPherson's Woods en hun
dienst is een voorbeeld van de

234
00:14:41,402 --> 00:14:43,926
moed van de federale overheid
verdedigers.

235
00:14:43,970 --> 00:14:48,104
Eén soldaat, korporaal Orson B.
Curtis schreef over een van de vele

236
00:14:48,148 --> 00:14:52,326
verdedigingswerken die zijn regimenten hadden opgezet
op 1 juli:

237
00:14:52,369 --> 00:14:55,590
CURTIS: Een vijfde gevechtslinie
waar hij [kolonel Morrow]

238
00:14:55,633 --> 00:14:57,157
de kleuren geplant.

239
00:14:57,200 --> 00:15:00,508
Op deze nieuwe lijn, terwijl je zwaait
zijn zwaard boven zijn hoofd

240
00:15:00,551 --> 00:15:03,859
Verzamel de mannen, kapitein
O'Donnell was er meteen bij

241
00:15:03,903 --> 00:15:07,950
gedood, en luitenant Grace ontving
twee wonden,

242
00:15:07,994 --> 00:15:10,648
die beiden sterfelijk waren.

243
00:15:10,692 --> 00:15:13,651
Geleidelijk aan het betwisten van elke
voet grond,

244
00:15:13,695 --> 00:15:17,525
stap voor stap, vaak
bijna omsingeld,

245
00:15:17,568 --> 00:15:20,963
door en door het bos en
boven het open veld,

246
00:15:21,007 --> 00:15:25,011
wat er nu over was van de 24e
was gedwongen terug te keren naar de

247
00:15:25,054 --> 00:15:29,711
vriendelijke spoorhekbarricade
net ten westen van het seminarie.

248
00:15:29,754 --> 00:15:34,324
VERTELLER: Uiteindelijk de 24e
Michigan leed 399 verliezen

249
00:15:34,368 --> 00:15:39,242
van 496 mannen waren verloofd en zouden dat ook doen
terugtrekken uit het seminarie met

250
00:15:39,286 --> 00:15:42,898
slechts 26 man rond de
kleuren.

251
00:15:42,942 --> 00:15:45,945
De rij bij het seminarie was
links geflankeerd door gedeelten

252
00:15:45,988 --> 00:15:48,860
van generaal McGowan's weergaloze
South Carolina-brigade

253
00:15:48,904 --> 00:15:51,951
en ongeveer hetzelfde tijdstip van de dag
Vroege divisie

254
00:15:51,994 --> 00:15:55,824
van Ewell's Corps flankeerde de
rechts van het 11e Korps.

255
00:15:55,867 --> 00:16:00,220
De stroom mannen kwam op gang
ga terug via Gettysburg.

256
00:16:00,263 --> 00:16:04,789
Regimenten op het veld dat
kon nog vaak een rij vormen

257
00:16:04,833 --> 00:16:07,096
wilde niet stoppen met de
actie.

258
00:16:07,140 --> 00:16:10,534
Eén federale chirurg, James
Fulton van de 143e

259
00:16:10,578 --> 00:16:13,624
Infanterie van Pennsylvania, schreef
van een incident waarbij hij

260
00:16:13,668 --> 00:16:16,018
enkele leden tegengekomen
het 11e korps

261
00:16:16,062 --> 00:16:18,586
over deze tijd van retraite:

262
00:16:18,629 --> 00:16:20,370
FULTON: Ik heb geprobeerd deze te bemachtigen
arme kerels,

263
00:16:20,414 --> 00:16:23,373
Mannen van het 11e Korps, ga verder
maken hun ontsnapping naar de onze

264
00:16:23,417 --> 00:16:26,159
lijnen, ze bevinden zich op de
terugtrekken.

265
00:16:26,202 --> 00:16:28,117
Maar ik kon ze niet bereiken
bewegen,

266
00:16:28,161 --> 00:16:30,380
en velen werden gevangengenomen
die nacht wie dat gemakkelijk kon

267
00:16:30,424 --> 00:16:32,121
zijn ontsnapt.

268
00:16:32,165 --> 00:16:34,471
Ze hadden het echter goed gedaan
werk;

269
00:16:34,515 --> 00:16:37,039
want dat had het 11e Korps niet
kwam naar voren en steunde de

270
00:16:37,083 --> 00:16:39,694
rechts van het 1e Korps daarin
het gevecht van de eerste dag,

271
00:16:39,737 --> 00:16:42,523
toen generaal Gordon het probeerde
om onze rechterflank te omzeilen,

272
00:16:42,566 --> 00:16:45,700
de linkerkant wordt langzaam gedraaid
de hele dag naar rechts...

273
00:16:45,743 --> 00:16:50,009
maar door ons te helpen met het 11e Korps
zwaar geleden.

274
00:16:50,052 --> 00:16:53,055
VERTELLER: De federale soldaten
al snel kwamen ze in beweging

275
00:16:53,099 --> 00:16:56,972
naar achteren, enkele eenheden in volgorde
en enkele squadrons mannen en

276
00:16:57,016 --> 00:16:59,496
individuen die zichzelf maken
generaals

277
00:16:59,540 --> 00:17:01,890
en het geven van hun eigen bevelen.

278
00:17:01,933 --> 00:17:04,153
Toen ze uit de
zuidkant van de stad zij

279
00:17:04,197 --> 00:17:07,156
vond generaal Hancock,
commandant van het 2e korps,

280
00:17:07,200 --> 00:17:09,854
die vooruit werd gestuurd om aan te nemen
bevel over de verdediging van de

281
00:17:09,898 --> 00:17:12,727
hoogten buiten de stad en
organiseren van de troepen

282
00:17:12,770 --> 00:17:14,729
op het veld komen.

283
00:17:14,772 --> 00:17:17,993
Ook daar, en enigszins
Ik was daar niet blij mee, Hancock

284
00:17:18,037 --> 00:17:20,430
voerde het bevel over het veld, was
Howard,

285
00:17:20,474 --> 00:17:23,085
die hielp bij het plaatsen van troepen
op de hoogten van de begraafplaats

286
00:17:23,129 --> 00:17:26,349
Hill, Culp's Hill en
Begraafplaats Ridge.

287
00:17:26,393 --> 00:17:30,310
Het was een georganiseerde chaos, maar de
kalmte van Hancock

288
00:17:30,353 --> 00:17:32,703
stelde de mannen gerust.

289
00:17:32,747 --> 00:17:35,445
Meade verhuisde met de
achterliggende elementen van het leger

290
00:17:35,489 --> 00:17:38,535
en zou op het veld aankomen
later die avond.

291
00:17:38,579 --> 00:17:40,668
De eerste dag van de strijd
eindigde met een Zuidelijk

292
00:17:40,711 --> 00:17:45,020
overwinning, maar het bloedvergieten
was onvoorstelbaar.

293
00:17:45,064 --> 00:17:48,980
Het 1e en 11e korps namen in beslag
ongeveer 10.000

294
00:17:49,024 --> 00:17:53,768
collectieve slachtoffers in doden,
gewond en vermist.

295
00:17:53,811 --> 00:17:56,510
Een groot aantal van de
Verbonden regimenten vochten

296
00:17:56,553 --> 00:18:00,340
op 2 juli en 3 juli dus
hun exacte bepaling

297
00:18:00,383 --> 00:18:02,864
slachtoffers op de dag is
moeilijk,

298
00:18:02,907 --> 00:18:05,780
maar sommige eenheden werden verscheurd
flarden.

299
00:18:05,823 --> 00:18:09,349
Het 26e North Carolina verloor
bijna 600 man in hun gevecht

300
00:18:09,392 --> 00:18:11,525
tegen de IJzerbrigade.

301
00:18:11,568 --> 00:18:14,310
Terwijl officieren in het leger
van de Potomac zou laten zien

302
00:18:14,354 --> 00:18:17,487
snelle en snelle durf in
hun bevel en controle,

303
00:18:17,531 --> 00:18:22,057
hun vijanden waren voor de
eerste keer... timide.

304
00:18:22,101 --> 00:18:27,062
Lee was die avond op het veld
van 1 juli met het grootste deel van zijn leger.

305
00:18:27,106 --> 00:18:30,631
Ewell en Hill kregen de dupe
van de gevechten van de eerste dag,

306
00:18:30,674 --> 00:18:34,461
terwijl Hill's mannen de
leeuwendeel van de slachtoffers.

307
00:18:34,504 --> 00:18:37,986
Longstreet's Corps was meestal
tussen opgestapeld

308
00:18:38,029 --> 00:18:41,076
Chambersburg en Gettysburg,
maar zou er doorheen marcheren

309
00:18:41,120 --> 00:18:46,168
de vroege uren van 2 juli te krijgen
op het veld klaar voor actie.

310
00:18:46,212 --> 00:18:49,389
De mannen van beide legers wisten het
de volgende dag zou aanbreken

311
00:18:49,432 --> 00:18:51,695
het belangrijkste gevecht.

312
00:18:51,739 --> 00:18:55,308
De gevechten op 2 juli zouden dat wel doen
laten zien hoe goed

313
00:18:55,351 --> 00:18:58,398
deze twee legers waren bij
vechtend en methodisch

314
00:18:58,441 --> 00:19:00,617
elkaar vermoorden.

315
00:19:00,661 --> 00:19:03,229
Voor de burgers die achterbleven
in Gettysburg,

316
00:19:03,272 --> 00:19:06,754
hun huizen werden
ziekenhuizen en er waren doden

317
00:19:06,797 --> 00:19:09,278
mannen en paarden in de straten
en yards.

318
00:19:09,322 --> 00:19:12,151
Maar sommigen probeerden gewoon door te gaan
en help de gewonden

319
00:19:12,194 --> 00:19:13,717
wanneer mogelijk.

320
00:19:13,761 --> 00:19:17,721
Het grootste deel van het eerste deel van de
De dag werd doorgebracht met schermutselingen

321
00:19:17,765 --> 00:19:20,507
en elkaars lijnen onderzoeken.

322
00:19:20,550 --> 00:19:23,901
Lee wilde aanvallen met de zijne
hele kracht en dat hing ervan af

323
00:19:23,945 --> 00:19:27,209
over de mannen van Longstreet die eraan komen
de snoek.

324
00:19:27,253 --> 00:19:30,995
Vanwege enkele fouten tijdens het marcheren
en onvergeeflijke vertragingen,

325
00:19:31,039 --> 00:19:34,042
Longstreet's Corps, ontworpen
om de aanval uit te voeren,

326
00:19:34,085 --> 00:19:36,131
werd uitgesteld.

327
00:19:36,175 --> 00:19:38,916
Door deze vertraging kon het leger van
de Potomac om meer troepen te krijgen

328
00:19:38,960 --> 00:19:41,876
in lijn te brengen en zijn posities vast te stellen.

329
00:19:41,919 --> 00:19:45,140
Voor het leger van Noord
Virginia en generaal Lee,

330
00:19:45,184 --> 00:19:49,666
het plan was duidelijk: raak beide
de flanken met gelijktijdig

331
00:19:49,710 --> 00:19:51,668
kracht indien mogelijk.

332
00:19:51,712 --> 00:19:54,889
Ewell zou de hoogten bereiken van
Culp's Hill en begraafplaats

333
00:19:54,932 --> 00:19:58,066
Hill, de rechterflank van Meade's
leger en Langestraat

334
00:19:58,109 --> 00:20:01,809
tegen de linkerflank zou botsen
door de Ronde Toppen.

335
00:20:01,852 --> 00:20:04,507
A.P. Hill's Corps, nog steeds
pijn doend door zijn wonden

336
00:20:04,551 --> 00:20:07,510
de dag ervoor zou de
centrum.

337
00:20:07,554 --> 00:20:10,948
Zoals de burgers zich herinneren
van Gettysburg,

338
00:20:10,992 --> 00:20:14,778
16.00 uur en de crash van artillerie
gaf het startsein

339
00:20:14,822 --> 00:20:16,519
van de aanval.

340
00:20:16,563 --> 00:20:19,522
De aanval van Longstreet zou dat wel doen
beweeg van rechts naar links met a

341
00:20:19,566 --> 00:20:21,437
voorkant van bijna een mijl.

342
00:20:21,481 --> 00:20:24,266
Eén van de leidende eenheden in
die aanvallen waren beroemd

343
00:20:24,310 --> 00:20:27,661
Texasbrigade in het algemeen
Hoods divisie.

344
00:20:27,704 --> 00:20:31,055
Deze brigade stond bekend om
zijn wreedheid in de aanval,

345
00:20:31,099 --> 00:20:33,754
verdiend op plaatsen als Gaines
Molen,

346
00:20:33,797 --> 00:20:36,974
2e Manassas, en de
maïsveld bij Sharpsburg,

347
00:20:37,018 --> 00:20:40,108
en nu stond het voor hen
het 3e Korps van het Leger van

348
00:20:40,151 --> 00:20:43,764
de Potomac bezette sterk
posities in het Duivelshol

349
00:20:43,807 --> 00:20:48,247
en achter hen Kleine Ronde
Top en grote ronde top.

350
00:20:48,290 --> 00:20:51,075
Ooit was dat de Texas Brigade
bevolen om vooruit te gaan,

351
00:20:51,119 --> 00:20:53,643
ze stapten gretig in
het gevecht.

352
00:20:53,687 --> 00:20:59,475
Soldaat JB Polley van de 4e
Texas schreef over dat moment:

353
00:20:59,519 --> 00:21:03,914
POLLEY: We gingen rustig verder
langs de steile daling,

354
00:21:03,958 --> 00:21:07,309
kreeg een impuls toen we aankwamen
hoe vlakker de grond eronder.

355
00:21:07,353 --> 00:21:11,008
De vijand was al geopend
vuur op ons,

356
00:21:11,052 --> 00:21:13,228
maar we stopten niet om terug te keren
het,

357
00:21:13,272 --> 00:21:14,490
"Vooruit, dubbel snel!"

358
00:21:14,534 --> 00:21:17,406
klonk het, en toen Texas
losgedraaid.

359
00:21:17,450 --> 00:21:20,366
Over de vallei en over de
klein stroompje dat uitstroomde

360
00:21:20,409 --> 00:21:23,760
er doorheen veegden ze, allemaal
mens voor zichzelf.

361
00:21:23,804 --> 00:21:26,241
De eerste man die neerkwam, was de mijne
juiste dossier man,

362
00:21:26,285 --> 00:21:29,636
William Langley, een edele,
dappere jongen met een minibal

363
00:21:29,679 --> 00:21:31,290
dwars door zijn hersenen.

364
00:21:31,333 --> 00:21:33,596
Ik ving hem op toen hij viel
tegen mij,

365
00:21:33,640 --> 00:21:36,382
en legde hem dood neer.

366
00:21:36,425 --> 00:21:41,343
VERTELLER: Deze aanval van
Hoods mannen stormden in de

367
00:21:41,387 --> 00:21:45,042
3e Korps, de strijd voort
de hoogten komen dichtbij en

368
00:21:45,086 --> 00:21:47,349
veel afgezien van de
traditionele lineaire tactieken

369
00:21:47,393 --> 00:21:48,872
van de tijd.

370
00:21:48,916 --> 00:21:51,614
Eenheden verplaatsten zich rond rotsblokken
en bomen en de gevechten

371
00:21:51,658 --> 00:21:54,313
leek veel op Indiaas
vechten tegen dat veel van de

372
00:21:54,356 --> 00:21:56,445
Texanen waren er bekend mee.

373
00:21:56,489 --> 00:21:59,187
De verdedigers van het 3e Korps
konden hun linkerhand niet vasthouden

374
00:21:59,230 --> 00:22:02,364
flankeren rond die hoogten en
een roep om versterkingen

375
00:22:02,408 --> 00:22:04,366
werd uitgezonden.

376
00:22:04,410 --> 00:22:08,588
Het 5e Korps zou op de
maar de mannen van Sickles zouden dat wel hebben gedaan

377
00:22:08,631 --> 00:22:10,894
tegen die tijd uitverkocht zijn.

378
00:22:10,938 --> 00:22:13,767
De actie rond de Texanen
bij Devils Den en de

379
00:22:13,810 --> 00:22:16,900
Wheatfield bewoog zich snel
andere troepen vielen langs de

380
00:22:16,944 --> 00:22:19,381
Rozenboerderij en perzikboomgaard.

381
00:22:19,425 --> 00:22:22,428
Sikkels-mannen deden precies wat ze deden
wat het 1e Korps die dag deed

382
00:22:22,471 --> 00:22:25,779
voorheen, waar we levens voor ruilden
tijd.

383
00:22:25,822 --> 00:22:28,869
De artillerie van het leger van
de Potomac steunde de

384
00:22:28,912 --> 00:22:31,132
infanterie met roekeloos
verlaten.

385
00:22:31,175 --> 00:22:34,178
Deze strijd was niet beter
beschreven dan door een staf

386
00:22:34,222 --> 00:22:37,181
officier die onderzoek doet naar de
vechten.

387
00:22:37,225 --> 00:22:41,272
Luitenant Adolfo Cavada, een
Pennsylvaniaan van Cubaanse afkomst,

388
00:22:41,316 --> 00:22:42,839
schreef over de Confederatie
aanvallen

389
00:22:42,883 --> 00:22:46,321
en zijn eigen troepen heldhaftig
verdediging:

390
00:22:46,365 --> 00:22:49,063
CAVADA: Een overvloedige regenbui
schil en

391
00:22:49,106 --> 00:22:52,066
bus van de vijand was
gevolgd door een duivelse

392
00:22:52,109 --> 00:22:56,549
juichen en schreeuwen, en "hier zijn ze
kom" klonk langs onze lijn.

393
00:22:56,592 --> 00:22:58,942
Op dit moment was mijn paard
in het been geschoten

394
00:22:58,986 --> 00:23:01,510
en danste verwoed rond.

395
00:23:01,554 --> 00:23:04,818
Onze batterijen gingen open, onze
troepen stonden op,

396
00:23:04,861 --> 00:23:08,343
de crash van artillerie en de
scheurend geratel van ons geweervuur

397
00:23:08,387 --> 00:23:12,260
was onthutsend en toegevoegd
het geluid van onze kant.

398
00:23:12,303 --> 00:23:14,828
Het oprukkende gebrul en gejuich
van de vijandelijke massa's,

399
00:23:14,871 --> 00:23:17,918
komen op als duivels
incarneren.

400
00:23:17,961 --> 00:23:22,879
VERTELLER: Deze aanvallen op de
Peach Orchard werd geleid door

401
00:23:22,923 --> 00:23:25,969
Generaal William Barksdale
Brigade van Mississippianen,

402
00:23:26,013 --> 00:23:28,972
wiens mannen de Federale doorboorden
centrum daar.

403
00:23:29,016 --> 00:23:32,106
De Mississippians waren dat wel
tornado's verwoesten de Federal

404
00:23:32,149 --> 00:23:34,500
lijnen langs de Emmitsburg
Weg.

405
00:23:34,543 --> 00:23:36,937
De strijd was ook dichtbij,

406
00:23:36,980 --> 00:23:40,201
bereik meestal minder dan
50 meter.

407
00:23:40,244 --> 00:23:43,291
Sickles zelf werd verwijderd
het veld,

408
00:23:43,334 --> 00:23:46,163
ernstig gewond, maar de zijne
troepen trokken zich terug en maakten

409
00:23:46,207 --> 00:23:50,080
stand na stand, vechtend
en terugtrekken.

410
00:23:50,124 --> 00:23:52,169
Het was een briljante strijd
beide kanten

411
00:23:52,213 --> 00:23:54,345
en het aantal slachtoffers nam toe.

412
00:23:54,389 --> 00:23:57,348
De vraag was: hoe lang
konden de Zuidelijken doorgaan

413
00:23:57,392 --> 00:24:01,265
met dezelfde intensiteit aan
die warme julidag?

414
00:24:01,309 --> 00:24:04,268
Toen kolonel Strong Vincent's
Brigade en andere troepen

415
00:24:04,312 --> 00:24:07,707
snelde naar de Round Tops, de
Texas Brigade en de Alabama

416
00:24:07,750 --> 00:24:11,275
troepen schrijlings op hen konden maken
weinig vooruitgang.

417
00:24:11,319 --> 00:24:13,669
Generaal Hood raakte gewond,
ook,

418
00:24:13,713 --> 00:24:15,454
wat de vertraging mogelijk heeft veroorzaakt
coördinatie

419
00:24:15,497 --> 00:24:17,238
van het nemen van de hoogten.

420
00:24:17,281 --> 00:24:19,762
Tegenaanvallen komen over
de noordkant van de

421
00:24:19,806 --> 00:24:22,461
Little Round Top liet dat zien
er was schijnbaar eindeloos

422
00:24:22,504 --> 00:24:25,289
steunt om achter Union te komen
lijnen,

423
00:24:25,333 --> 00:24:30,077
maar er was geen manier om het te weten
waar vandaan en hoeveel.

424
00:24:30,120 --> 00:24:32,775
Nogmaals: waardevol
intelligentie ontbrak

425
00:24:32,819 --> 00:24:35,517
omdat Stuart niet op de
veld.

426
00:24:35,561 --> 00:24:40,174
Delen van Hill's Corps,
die daarna naar binnen zouden gaan

427
00:24:40,217 --> 00:24:43,090
De mannen van Longstreet begonnen dat te doen
vooruitgang boeken op de grond

428
00:24:43,133 --> 00:24:46,441
voorkant van Cemetery Ridge, maar
coördinatie in de keten van

429
00:24:46,485 --> 00:24:50,010
commando haperde, en de
aanval kwam tot stilstand.

430
00:24:50,053 --> 00:24:54,231
Federale troepen, vaak geregisseerd
door generaal Hancock zelf,

431
00:24:54,275 --> 00:24:58,235
tegenaanval, vooral
de 1e Infanterie van Minnesota,

432
00:24:58,279 --> 00:25:00,716
die in rekening werd gebracht in een
Verbonden brigade en verloren

433
00:25:00,760 --> 00:25:03,023
meer dan 80% van de mannen.

434
00:25:03,066 --> 00:25:07,244
Elke eenheid vocht zoals hun
het leven van de natie hing ervan af,

435
00:25:07,288 --> 00:25:10,030
en ze haalden de stoom eruit
de aanval.

436
00:25:10,073 --> 00:25:13,555
De actie zou verschuiven naar
Culp's Hill waar de gevechten plaatsvonden

437
00:25:13,599 --> 00:25:16,340
zou nog dichterbij zijn en
wanhopig onder de

438
00:25:16,384 --> 00:25:19,256
versterkte posities die de
Sindsdien werd daar het 12e korps gebouwd

439
00:25:19,300 --> 00:25:21,258
de vroege ochtenduren.

440
00:25:21,302 --> 00:25:24,392
Maar in tegenstelling tot het vechtende zuiden
van de stad,

441
00:25:24,435 --> 00:25:26,568
deze strijd zou veel betekenen
kleinere schaal

442
00:25:26,612 --> 00:25:28,614
in een besloten ruimte.

443
00:25:28,657 --> 00:25:31,965
De 7e Infanterie van Indiana was dat wel
waarop de eerste eenheid werd geplaatst

444
00:25:32,008 --> 00:25:35,534
Culp's Hill, en dat door
Hancock's directe bevel tot de

445
00:25:35,577 --> 00:25:38,232
nacht van 1 juli, en dan
later die avond

446
00:25:38,275 --> 00:25:40,060
meer troepen sloten zich bij hen aan.

447
00:25:40,103 --> 00:25:42,366
Paul Truitt, een sergeant in
Bedrijf K,

448
00:25:42,410 --> 00:25:46,283
7de Infanterie van Indiana schreef over
de verdediging daar:

449
00:25:46,327 --> 00:25:49,591
TRUITT: Om 3 uur in de
's Morgens kwam het 12e Korps

450
00:25:49,635 --> 00:25:51,419
en voegde zich bij ons aan onze rechterkant.

451
00:25:51,462 --> 00:25:53,116
Greene's Brigade van de 12e
Korps,

452
00:25:53,160 --> 00:25:56,293
samengesteld uit New Yorkse troepen,
sloot zich bij ons aan.

453
00:25:56,337 --> 00:25:59,688
We vochten op die lijn
tweede en derde dag.

454
00:25:59,732 --> 00:26:02,604
De rebellen vielen dit aan
lijn van troepen herhaaldelijk,

455
00:26:02,648 --> 00:26:05,215
en af en toe kwamen ze langs
de borstweringen,

456
00:26:05,259 --> 00:26:07,740
maar onze mannen bleven daar
en vocht tegen de rebellen

457
00:26:07,783 --> 00:26:09,393
tot een einde.

458
00:26:09,437 --> 00:26:14,050
We hadden een betere locatie dan
zij en werden beter beschermd.

459
00:26:14,094 --> 00:26:16,879
We hadden een kruisvuur op de
rebellen en wij konden onze helpen

460
00:26:16,923 --> 00:26:18,968
Jongens uit New York staan op
johnny's af.

461
00:26:19,012 --> 00:26:22,972
Die New Yorkse troepen deden hetzelfde
harde gevechten zoals ik ooit heb gezien

462
00:26:23,016 --> 00:26:27,324
mannen wel... Ik liep er naar toe
Culp's Hill om te zien wat we doen

463
00:26:27,368 --> 00:26:29,631
en de jongens uit New York deden dat ook
de johnny's.

464
00:26:29,675 --> 00:26:32,460
De grond was letterlijk
bedekt met dode mannen.

465
00:26:32,503 --> 00:26:37,073
Ze lagen op elkaar gestapeld
andere vier en vijf diep;

466
00:26:37,117 --> 00:26:41,469
zonder zou je niet kunnen lopen
op de dode lichamen trappen.

467
00:26:41,512 --> 00:26:45,952
De bomen ervoor werden neergeschoten
neer door onze minieballen.

468
00:26:45,995 --> 00:26:48,389
VERTELLER: Daar was het tegen vechten
zou zich uiteindelijk herhalen

469
00:26:48,432 --> 00:26:50,086
op 3 juli.

470
00:26:50,130 --> 00:26:52,262
Maar de gevechten gingen verder
de nacht van 2 juli

471
00:26:52,306 --> 00:26:55,222
naar het oosten van Cemetery Hill.

472
00:26:55,265 --> 00:26:57,920
Daar de Louisiana Brigade van
Generaal Harry Hays,

473
00:26:57,964 --> 00:27:00,140
de "Tijgers" zoals ze waren
gebeld,

474
00:27:00,183 --> 00:27:02,533
op de artillerie gericht
bovenop de heuvel,

475
00:27:02,577 --> 00:27:06,015
vocht hand in hand en in de
duisternis werd aangevallen

476
00:27:06,059 --> 00:27:08,496
door elementen van het 2e Korps.

477
00:27:08,539 --> 00:27:11,586
Terwijl dat werd ingevoerd,
Kolonel Isaac Avery,

478
00:27:11,630 --> 00:27:14,110
bevelhebber van Noord-Carolina
Brigade rechts van de

479
00:27:14,154 --> 00:27:17,636
Tijgers, werd getroffen en
dodelijk gewond.

480
00:27:17,679 --> 00:27:21,552
Hij vond zijn laatste momenten
bezet door het hebben van een assistent

481
00:27:21,596 --> 00:27:23,946
help hem bij het krabbelen van een
let op,

482
00:27:23,990 --> 00:27:28,690
"Zeg tegen vader dat ik samen met mij stierf
oog in oog met de vijand."

483
00:27:28,734 --> 00:27:32,912
Die trieste affaire eindigde met de
afstoting van de nachtelijke aanval

484
00:27:32,955 --> 00:27:36,306
en er zou niets meer gebeuren
tot de klimatologische gebeurtenissen

485
00:27:36,350 --> 00:27:38,700
van 3 juli.

486
00:27:38,744 --> 00:27:41,224
De Zuidelijken hamerden op beide
flanken van het leger van de

487
00:27:41,268 --> 00:27:44,184
Potomac, en met gelijke
los de blauwe jassen op

488
00:27:44,227 --> 00:27:46,839
de lijn, gruwelijk toebrengend
slachtoffers

489
00:27:46,882 --> 00:27:49,450
op Lee's veteranen.

490
00:27:49,493 --> 00:27:54,107
Meade hield een krijgsraad
laat in de nacht van 2 juli en

491
00:27:54,150 --> 00:27:56,892
de korpscommandanten van de
Het leger van de Potomac stemde ermee in

492
00:27:56,936 --> 00:27:58,938
houd de lijn vast in plaats van te trekken
uit

493
00:27:58,981 --> 00:28:01,027
onder dekking van de duisternis.

494
00:28:01,070 --> 00:28:04,247
Meade liet weten dat hij
dacht dat Lee beide flanken probeerde

495
00:28:04,291 --> 00:28:06,728
en faalde en dacht dat als
er was weer een aanval binnen

496
00:28:06,772 --> 00:28:09,078
de ochtend die het zou regisseren
in het centrum,

497
00:28:09,122 --> 00:28:11,602
dacht dat het mogelijk de
zwakste positie van de

498
00:28:11,646 --> 00:28:13,779
Leger van de Potomac.

499
00:28:13,822 --> 00:28:15,868
Voor Lee wendde hij zich tot
Langestraat,

500
00:28:15,911 --> 00:28:19,132
zijn "War Horse" en voor de
leiderschap om te orkestreren en

501
00:28:19,175 --> 00:28:20,960
aanval op het centrum van Meade.

502
00:28:21,003 --> 00:28:26,966
Omstreeks 13.00 uur was dat in Longstreet
al zijn troepen organiseerden zich voor a

503
00:28:27,009 --> 00:28:29,969
gewaagde aanval tegen de
centrum.

504
00:28:30,012 --> 00:28:32,580
Zijn strijdkrachten bestonden uit
Picketts divisie,

505
00:28:32,623 --> 00:28:36,453
fris en klaar om te gaan,
Pettigrew's Divisie - voorheen

506
00:28:36,497 --> 00:28:39,761
Heth is van wie herstellende was
zijn wond van 1 juli,

507
00:28:39,805 --> 00:28:41,894
wiens troepen volledig waren
gehavend,

508
00:28:41,937 --> 00:28:45,419
en dan een ondersteunende kracht van
twee North Carolina-brigades

509
00:28:45,462 --> 00:28:47,726
onder bevel van generaal Isaac
Trimble,

510
00:28:47,769 --> 00:28:50,772
die eindelijk een bevel vond.

511
00:28:50,816 --> 00:28:55,690
Alles vertelde dat de troepenmacht genummerd was
ongeveer 12.000 man.

512
00:28:55,734 --> 00:28:59,520
Mogelijk waren de seinpistolen dat wel
rond 13.00 uur ontslagen,

513
00:28:59,563 --> 00:29:02,479
maar daar wordt vaak over gedebatteerd
iedereen leek een opname te maken

514
00:29:02,523 --> 00:29:07,006
iets andere tijd, maar
ergens tussen 13.00 en 14.00 uur

515
00:29:07,049 --> 00:29:09,356
de aanval begon.

516
00:29:09,399 --> 00:29:12,359
De artillerist die dat was
belast met het coördineren van de

517
00:29:12,402 --> 00:29:16,189
bombardement voorafgaand aan de
aanval was E.P. Alexander,

518
00:29:16,232 --> 00:29:18,844
een stevig en waar
Westwijzer,

519
00:29:18,887 --> 00:29:22,325
en een genie in artillerie
tactiek.

520
00:29:22,369 --> 00:29:24,763
Alexander schreef over de
begin van de bekendste

521
00:29:24,806 --> 00:29:27,504
aanval van de oorlog:

522
00:29:27,548 --> 00:29:30,116
ALEXANDER: Dus schreef ik er nog een
briefje aan Pickett en stuurde het

523
00:29:30,159 --> 00:29:33,554
om 1:35 - tien minuten na de
eerste noot.

524
00:29:33,597 --> 00:29:36,818
‘In godsnaam, kom snel.
De 18 kanonnen zijn verdwenen.

525
00:29:36,862 --> 00:29:39,603
Kom snel, anders kan ik niet ondersteunen
jij."

526
00:29:39,647 --> 00:29:42,781
Ik heb er twee geschreven en één gestuurd
mondelinge boodschap in die zin,

527
00:29:42,824 --> 00:29:45,479
want ik was bang voor hen
tijd verliezen in hun kleine

528
00:29:45,522 --> 00:29:48,830
voorrondes, en dat wilde ik ook
laat ze inspireren om het te negeren

529
00:29:48,874 --> 00:29:51,920
alles behalve krijgen
daar... bij het verkrijgen van de eerste

530
00:29:51,964 --> 00:29:53,966
één, waar Pickett naartoe reed
Langestraat,

531
00:29:54,009 --> 00:29:56,403
die in de buurt was en het liet zien.

532
00:29:56,446 --> 00:29:58,927
Longstreet las het en deed nee
commentaar,

533
00:29:58,971 --> 00:30:02,104
Pickett zei: 'Generaal, dat zal gebeuren
Ik ga vooruit?"

534
00:30:02,148 --> 00:30:04,977
...Picket pauzeerde een paar seconden
en groette,

535
00:30:05,020 --> 00:30:09,764
en zei: ‘Ik ga verhuizen
vooruit, meneer."

536
00:30:09,808 --> 00:30:13,550
VERTELLER: Longstreet was dat
eigenlijk bevroren met

537
00:30:13,594 --> 00:30:17,076
afkeuring, zoals hij geloofde
de aanval zou mislukken en dat gebeurde ook

538
00:30:17,119 --> 00:30:19,774
stel dat respectvol voor
Lee;

539
00:30:19,818 --> 00:30:23,169
maar op dit moment zijn bevel
was niet nodig.

540
00:30:23,212 --> 00:30:26,172
Elke officier, vooral de
dappere Pickett,

541
00:30:26,215 --> 00:30:29,305
wist wat er moest gebeuren.

542
00:30:29,349 --> 00:30:32,831
Pickett reed naar zijn mannen en stapte in
de brigades gaan vooruit.

543
00:30:32,874 --> 00:30:35,485
Garnett en Kemper zouden binnen zijn
voorkant,

544
00:30:35,529 --> 00:30:37,879
met Armistead ter ondersteuning.

545
00:30:37,923 --> 00:30:41,143
Iedereen in de commandostaf
wist dat hij zijn oude aanviel

546
00:30:41,187 --> 00:30:44,277
vooroorlogse legervriend Hancock.

547
00:30:44,320 --> 00:30:47,106
Armistead zei tegen zijn mannen dat ze dat moesten doen
denk aan hun huizen,

548
00:30:47,149 --> 00:30:50,413
gezinnen en Virginia.

549
00:30:50,457 --> 00:30:53,503
Pickett bevond zich op de rechterflank
van de aanval en Pippeling verder

550
00:30:53,547 --> 00:30:56,289
links met Trimble erin
ondersteuning.

551
00:30:56,332 --> 00:30:58,552
Zij kregen de opdracht om a
convergerend punt,

552
00:30:58,595 --> 00:31:01,033
of een concentratiepunt op
de federale lijnen,

553
00:31:01,076 --> 00:31:04,036
in de buurt van een bosje aangrenzende bomen
naar een abrupte hoek

554
00:31:04,079 --> 00:31:06,690
in een nabijgelegen stenen muur.

555
00:31:06,734 --> 00:31:08,997
Dat is waar ze dat zouden doen
hopelijk doorboor je de lijnen van

556
00:31:09,041 --> 00:31:10,912
het leger van de Potomac.

557
00:31:10,956 --> 00:31:15,264
Het was een wijd open veld en
bijna een mijl breed.

558
00:31:15,308 --> 00:31:18,180
De artillerie van beide kanten
elkaar beukten

559
00:31:18,224 --> 00:31:20,269
al geruime tijd.

560
00:31:20,313 --> 00:31:23,098
Alleen al in Pickett's divisie
honderden mannen werden geslagen

561
00:31:23,142 --> 00:31:26,841
uit de gelederen vóór hen
hebben zelfs hun eigen lijnen gewist.

562
00:31:26,885 --> 00:31:30,932
De gevechtslinies waren kilometers ver
aan de overkant, maar Pettigrew en

563
00:31:30,976 --> 00:31:33,717
Pickett moest zich concentreren en
hun mannen verbinden en zo

564
00:31:33,761 --> 00:31:36,938
vond plaats vlak voor de
Emmitsburgweg.

565
00:31:36,982 --> 00:31:39,593
Voor die tijd waren dat er tientallen
Federale batterijen

566
00:31:39,636 --> 00:31:41,812
sloeg de aanvallers.

567
00:31:41,856 --> 00:31:43,902
Toen de troepen de
weg waarin ze zich bevonden

568
00:31:43,945 --> 00:31:47,383
musketbereik van de infanterie
achter lichte vestingwerken

569
00:31:47,427 --> 00:31:48,994
vóór hen.

570
00:31:49,037 --> 00:31:52,911
Die laatste 200 meter naar Federal
lijnen was er een die geen van allen was

571
00:31:52,954 --> 00:31:58,003
die Zuidelijken wilden dat
oversteken, maar oversteken deden ze.

572
00:31:58,046 --> 00:32:00,875
Sommigen van hen overvielen zichzelf
hoog over het hek van de tolweg

573
00:32:00,919 --> 00:32:04,531
alleen om te worden gekapt, en de
overblijfselen van Garnett's Brigade

574
00:32:04,574 --> 00:32:08,622
steeg naar de "hoek"
in de buurt van het bosje bomen.

575
00:32:08,665 --> 00:32:11,364
Kemper verzandde achter de
Codori-boerderijen

576
00:32:11,407 --> 00:32:12,843
net ten zuiden van de Hoek.

577
00:32:12,887 --> 00:32:15,020
Zijn mannen werden geflankeerd
door generaal Stannard

578
00:32:15,063 --> 00:32:17,370
9-maanden Vermontbrigade.

579
00:32:17,413 --> 00:32:20,808
Armistead haastte zijn mannen erheen
de weg en probeerde de zijne te pakken

580
00:32:20,851 --> 00:32:23,463
mannen mee om Garnett te helpen.

581
00:32:23,506 --> 00:32:25,944
Op een bepaald punt in het gevecht
daarna,

582
00:32:25,987 --> 00:32:27,989
de zieke generaal, die dat wel was
gemonteerd,

583
00:32:28,033 --> 00:32:30,949
dichter bij de Hoek gekomen
en een explosie van een bus

584
00:32:30,992 --> 00:32:33,473
heeft de Virginian vernietigd.

585
00:32:33,516 --> 00:32:35,997
Zijn paard draafde terug naar
Armisteads mannen.

586
00:32:36,041 --> 00:32:39,740
Niet ver hiervandaan, Kemper
werd eveneens neergeschoten,

587
00:32:39,783 --> 00:32:43,004
maar niet vóór enkele van zijn mannen
had de .. kortstondig doorboord

588
00:32:43,048 --> 00:32:46,312
Federale lijnen ten zuiden van de
Bosje van bomen.

589
00:32:46,355 --> 00:32:49,663
Die mannen, zoals herinnerd door
overlevenden van de strijd,

590
00:32:49,706 --> 00:32:53,232
hief de rebelse schreeuw op en nam
een paar stappen vooruit wanneer

591
00:32:53,275 --> 00:32:56,191
Kapitein Andrew Cowan's nieuwe
York Battery ontketende 6

592
00:32:56,235 --> 00:33:00,891
kanonnen van dubbele bus bij
ongeveer 30-40 voet.

593
00:33:00,935 --> 00:33:05,244
De Virginians verdwenen in een
rozerode mist.

594
00:33:05,287 --> 00:33:08,290
Dat liet Armistead over
het doel verwezenlijken.

595
00:33:08,334 --> 00:33:11,032
Niet wetende dat de aanval
was aan het afbrokkelen,

596
00:33:11,076 --> 00:33:13,948
Armistead kwam richting de
Hoek met een flink aantal

597
00:33:13,992 --> 00:33:17,560
zijn mannen en enkele overblijfselen van
Garnetts brigade.

598
00:33:17,604 --> 00:33:21,216
Met ongeveer 200-300 man was hij dat
opvallend met zijn hoed erop

599
00:33:21,260 --> 00:33:24,393
met zijn zwaard riep hij de
mannen om hem te volgen,

600
00:33:24,437 --> 00:33:28,441
en herinnerde hen eraan dat "thuis
was net over die heuvels."

601
00:33:28,484 --> 00:33:32,532
Sommige mannen van Pickett kregen dat ook
een prijs voor een goed schot als

602
00:33:32,575 --> 00:33:34,664
Generaal Hancock werd neergeschoten
zijn paard,

603
00:33:34,708 --> 00:33:37,885
en net als Kemper, serieus
gewond.

604
00:33:37,928 --> 00:33:41,062
Op beide vielen de mannen snel
zijkanten.

605
00:33:41,106 --> 00:33:44,239
De dapperste van Picketts mannen
bleef in beweging en over de

606
00:33:44,283 --> 00:33:46,546
stenen muur met Armistead.

607
00:33:46,589 --> 00:33:49,462
Deze golf brak de Federal
lijnen,

608
00:33:49,505 --> 00:33:52,682
waarbij Virginians zich aansluiten
door enkele elementen van rechts

609
00:33:52,726 --> 00:33:55,337
flank van Pettigrew's strijdmacht,
Tennessee-troepen

610
00:33:55,381 --> 00:33:57,252
van de Boogschutterbrigade.

611
00:33:57,296 --> 00:33:59,907
De plek lag vooraan
Luitenant Alonzo Cushing

612
00:33:59,950 --> 00:34:02,431
Amerikaanse artilleriebatterij.

613
00:34:02,475 --> 00:34:06,522
Cushing was al gevallen,
gedood door verschillende schoten,

614
00:34:06,566 --> 00:34:09,003
waarvan er één door de zijne ging
mond terwijl hij de zijne gaf

615
00:34:09,047 --> 00:34:10,961
laatste opdracht.

616
00:34:11,005 --> 00:34:13,225
Het was bij Cushing
artillerie die Armistead

617
00:34:13,268 --> 00:34:15,879
klaar en stuurde zijn mannen.

618
00:34:15,923 --> 00:34:19,796
Daar werd hij neergeschoten
neer, dodelijk gewond.

619
00:34:19,840 --> 00:34:23,496
Op dat moment had de aanval plaatsgevonden
volledig uit elkaar gevallen.

620
00:34:23,539 --> 00:34:27,195
De meeste regimenten werden opgepakt
in squadrons of clusters van mannen

621
00:34:27,239 --> 00:34:30,503
het beschermen van hun kleuren,
of hun gewonden helpen.

622
00:34:30,546 --> 00:34:33,071
Trimble werd hierin neergeschoten
laatste momenten,

623
00:34:33,114 --> 00:34:35,116
net zoals er een universeel was
terugvallen

624
00:34:35,160 --> 00:34:36,944
van alle troepen.

625
00:34:36,987 --> 00:34:39,773
Deze retraite was niets meer
dan deze groepen mannen

626
00:34:39,816 --> 00:34:41,818
plannen wat beter zou zijn -

627
00:34:41,862 --> 00:34:45,561
overgave of riskeer de dood op de
terugtrekken.

628
00:34:45,605 --> 00:34:49,522
Picketts overlevenden, die
die niet zijn gedood,

629
00:34:49,565 --> 00:34:52,438
gewond of gevangen genomen, verplaatst
voorbij generaal Lee

630
00:34:52,481 --> 00:34:54,353
nabij de Zuidelijke linies.

631
00:34:54,396 --> 00:34:57,617
De bevelvoerende generaal vertelde het
hen was het zijn schuld en zij

632
00:34:57,660 --> 00:34:59,445
hadden hun werk nobel gedaan.

633
00:34:59,488 --> 00:35:03,013
In eerste instantie probeerde Lee te reageren
met de nodige fatsoen als de

634
00:35:03,057 --> 00:35:05,407
militaire situatie zou oproepen
voor.

635
00:35:05,451 --> 00:35:08,976
Lee vertelde Pickett dat hij
zijn divisie zou moeten hervormen

636
00:35:09,019 --> 00:35:13,154
waar Pickett Lee aan herinnerde
dat het niet meer bestond.

637
00:35:13,198 --> 00:35:15,852
Hij was niet ver van de waarheid.

638
00:35:15,896 --> 00:35:19,465
Het zouden er maar een paar zijn
honderd mannen die zouden hervormen

639
00:35:19,508 --> 00:35:21,858
en ze hielden niet op
zich terugtrekkend totdat ze er een paar hadden

640
00:35:21,902 --> 00:35:25,210
mijlen van het slagveld.

641
00:35:25,253 --> 00:35:29,170
Uit de linies van het leger van
de Potomac kwam met een gezang

642
00:35:29,214 --> 00:35:32,391
"Fredericksburg" van enkele van
die regimenten in de 2e

643
00:35:32,434 --> 00:35:35,698
Korps dat verging in een
soortgelijke manier aanvallen van de

644
00:35:35,742 --> 00:35:37,744
Stenen muur daar.

645
00:35:37,787 --> 00:35:41,182
De gezamenlijke slachtoffers van
beide kanten waren ongeveer

646
00:35:41,226 --> 00:35:45,839
51.000 mannen, of van de
ongeveer 160.000 man

647
00:35:45,882 --> 00:35:50,191
die de strijd aangingen,
een bruut getal om te begrijpen.

648
00:35:50,235 --> 00:35:52,498
Maar de campagne was dat niet
voorbij,

649
00:35:52,541 --> 00:35:55,327
Lee bood een defensieve strijd aan
van zijn eigen mannen die zich hebben ingegraven

650
00:35:55,370 --> 00:35:57,677
tot en met 4 juli.

651
00:35:57,720 --> 00:36:00,810
Er vonden enige schermutselingen plaats
gedurende de volgende dag,

652
00:36:00,854 --> 00:36:04,118
maar Lee zorgde ervoor dat zijn mannen teruggingen
richting de Potomac.

653
00:36:04,162 --> 00:36:08,209
De retraite begon met bewegen
een 17 mijl lange ambulancewagen

654
00:36:08,253 --> 00:36:12,126
trein in beweging op een ver spoor
weg van mogelijke federale

655
00:36:12,170 --> 00:36:15,825
aanvallen, en vervolgens via de
bergen Lee's leger hinkte

656
00:36:15,869 --> 00:36:18,611
langs, vaak met stortbuien van
regen,

657
00:36:18,654 --> 00:36:22,528
het doorploeteren
de modder nog ellendiger.

658
00:36:22,571 --> 00:36:25,400
Uiteindelijk zouden Lee's mannen het krijgen
naar het gebied rondom

659
00:36:25,444 --> 00:36:28,838
Williamsport, Maryland en
daar vond de Potomac

660
00:36:28,882 --> 00:36:31,754
gezwollen en onbegaanbaar.

661
00:36:31,798 --> 00:36:35,149
Lee's mannen zouden worden lastiggevallen door
Federale cavalerie in zijn geheel

662
00:36:35,193 --> 00:36:38,979
manier, terwijl Kilpatrick bijt
op de hielen van zijn leger

663
00:36:39,022 --> 00:36:43,070
terwijl, de gevoelens van velen van
het leger kan zijn opgeteld

664
00:36:43,113 --> 00:36:45,464
opgesteld door kolonel David Aiken van
de 7e

665
00:36:45,507 --> 00:36:48,423
Infanterie van Zuid-Carolina.

666
00:36:48,467 --> 00:36:51,296
Aiken was niet helemaal
terneergeslagen door de nederlaag, maar

667
00:36:51,339 --> 00:36:55,256
bood deze uitleg aan
zijn vrouw. Hij schreef:

668
00:36:55,300 --> 00:36:59,260
AIKEN: Morgenavond onze
wagens kunnen aan de overkant zijn,

669
00:36:59,304 --> 00:37:01,480
en als de vijand niet aanvalt
wij,

670
00:37:01,523 --> 00:37:05,310
Ik denk, of liever hoop, wij
zal onze marslijn overnemen

671
00:37:05,353 --> 00:37:07,442
voor Virginia-grond.

672
00:37:07,486 --> 00:37:09,923
Dit zou opbeurend nieuws zijn
dit leger.

673
00:37:09,966 --> 00:37:12,752
Ik denk niet dat generaal Lee of...
iemand anders zal ooit terugkomen

674
00:37:12,795 --> 00:37:14,406
weer Maryland binnen.

675
00:37:14,449 --> 00:37:19,846
Ik wil het nooit meer proberen
zeker.

676
00:37:19,889 --> 00:37:22,283
VERTELLER: Tegen de tijd dat het grootste deel van
Lee's mannen waren er weer in terechtgekomen

677
00:37:22,327 --> 00:37:26,026
Virginia, het nieuws van de gebeurtenissen
wat er in Mississippi gebeurde

678
00:37:26,069 --> 00:37:27,636
het leger bereikt.

679
00:37:27,680 --> 00:37:31,771
Vicksburg, het sterke bastion
langs de Mississippi-rivier,

680
00:37:31,814 --> 00:37:33,686
was gevallen.

681
00:37:33,729 --> 00:37:37,690
Vicksburg was een product van
westerse soldaten en

682
00:37:37,733 --> 00:37:40,823
campagne voeren waar breed
vaak vegende bewegingen

683
00:37:40,867 --> 00:37:43,173
culmineerde in een gevecht a
honderd mijl

684
00:37:43,217 --> 00:37:45,219
uit een eerdere verloving.

685
00:37:45,263 --> 00:37:47,265
De afstanden lijken te hebben
groter geweest,

686
00:37:47,308 --> 00:37:49,919
en in de vroege fasen van de
oorlog in het westen -

687
00:37:49,963 --> 00:37:52,313
het beheersen van de rivierwegen.

688
00:37:52,357 --> 00:37:56,317
Er bestond destijds geen twijfel over
dat Grant de juiste man was

689
00:37:56,361 --> 00:37:58,537
voor de baan in het Westen.

690
00:37:58,580 --> 00:38:02,889
Zijn overwinningen in 1862, Fort's
Henry en Donaldson,

691
00:38:02,932 --> 00:38:07,328
en toen werd Shiloh gelanceerd
Grant's carrière en samen met

692
00:38:07,372 --> 00:38:09,896
enkele andere ondergeschikten, zoals
als generaal William T.

693
00:38:09,939 --> 00:38:11,898
Sherman, zou een tandem aanbieden
sterker misschien

694
00:38:11,941 --> 00:38:14,335
dan Lee en Jackson.

695
00:38:14,379 --> 00:38:18,208
Die samenwerking was nodig
kraak het "Gibraltar"

696
00:38:18,252 --> 00:38:21,908
van Vicksburg dat iedereen allemaal
de weg naar president

697
00:38:21,951 --> 00:38:25,390
Jefferson Davis wist dat het de
"spijkerkop" die bleef zitten

698
00:38:25,433 --> 00:38:27,043
de twee zijden van de rivier
samen.

699
00:38:27,087 --> 00:38:29,742
Als de stad werd ingenomen, dan wel
zou zeker het geheel geven

700
00:38:29,785 --> 00:38:34,486
van de vaarwegcontrole naar de
Federaal leger en marine.

701
00:38:34,529 --> 00:38:39,621
De eerste acties daartegen
zou in december komen wanneer

702
00:38:39,665 --> 00:38:42,276
Sherman nam zijn bevel over,
afgesplitst van Grant's,

703
00:38:42,320 --> 00:38:46,889
en met die 32.000 mannen kwamen
binnen vanuit het zuiden.

704
00:38:46,933 --> 00:38:50,328
Grant met 40.000 man zou dat wel doen
kom uit het noorden,

705
00:38:50,371 --> 00:38:52,634
of de richting van Holly
Veren,

706
00:38:52,678 --> 00:38:55,376
de federale basis van
operaties.

707
00:38:55,420 --> 00:38:58,945
Begin april
campagne tegen Vicksburg

708
00:38:58,988 --> 00:39:01,295
Grant's leger van Tennessee
zou bestaan

709
00:39:01,339 --> 00:39:04,298
van ongeveer 75.000 man.

710
00:39:04,342 --> 00:39:07,562
Zijn voornaamste tegenstander, generaal
John Pemberton,

711
00:39:07,606 --> 00:39:10,652
een Pennsylvaniaan die loyaal is aan de zijne
nieuw huis in het zuiden,

712
00:39:10,696 --> 00:39:16,310
voerde het bevel over ongeveer 44.000
mannen van het leger van Mississippi.

713
00:39:16,354 --> 00:39:19,400
Generaal Joseph Johnston, de
senior veldcommandant in de

714
00:39:19,444 --> 00:39:22,490
campagne, geprobeerd
coördineren met Pemberton en

715
00:39:22,534 --> 00:39:27,365
tot ongenoegen van Johnston, Pemberton
slaagde er niet in iets te bereiken.

716
00:39:27,408 --> 00:39:29,323
Met extra overwinningen
tegen de krachten van

717
00:39:29,367 --> 00:39:32,370
Pemberton op Champions Hill
en dan Big Black River verder

718
00:39:32,413 --> 00:39:36,025
respectievelijk 16 en 17 mei
Grant leek de leiding te hebben

719
00:39:36,069 --> 00:39:38,332
een onstuitbare kracht.

720
00:39:38,376 --> 00:39:41,248
Zijn mannen werden uiteindelijk gepest
Pembertons mannen komen terug

721
00:39:41,291 --> 00:39:43,946
hun vestingwerken op
Vicksburg.

722
00:39:43,990 --> 00:39:46,122
Dit vormde de basis voor de
eerste aanvallen

723
00:39:46,166 --> 00:39:48,429
over de verdediging daar.

724
00:39:48,473 --> 00:39:51,911
Johnston wilde dat Pemberton dat deed
red het leger boven de stad,

725
00:39:51,954 --> 00:39:55,131
maar Pemberton weigerde en
van plan om de prijs ervan te verhogen

726
00:39:55,175 --> 00:39:58,352
de stad te hoog inschatten
Verleen.

727
00:39:58,396 --> 00:40:02,661
Op 22 mei kwamen elementen uit
Grant's leger testte de

728
00:40:02,704 --> 00:40:05,054
verdediging van Vicksburg.

729
00:40:05,098 --> 00:40:07,448
Dit type aanval was
precies wat de verdedigers

730
00:40:07,492 --> 00:40:11,191
wilde, en de Zuidelijke
verdedigers toegebracht 3.200

731
00:40:11,234 --> 00:40:14,673
slachtoffers in een zaak van a
paar uur.

732
00:40:14,716 --> 00:40:17,502
Het overtuigde Grant ervan dat hij
zou belegeren

733
00:40:17,545 --> 00:40:19,286
tegen Pemberton.

734
00:40:19,329 --> 00:40:22,898
Vice-admiraal David Dixon
Porter zou meedoen aan de

735
00:40:22,942 --> 00:40:25,074
investering van de stad met
zijn kanonneerboten,

736
00:40:25,118 --> 00:40:28,774
ontworpen voor het gebruik van mortels en
gebogen schot en granaat als

737
00:40:28,817 --> 00:40:31,733
Vicksburg zat bovenop een klif.

738
00:40:31,777 --> 00:40:36,477
De mannen in de gelederen niet
niet gewend om in te graven en

739
00:40:36,521 --> 00:40:39,567
vies worden, maar dit
gevestigde militaire stijl

740
00:40:39,611 --> 00:40:43,484
activiteit zou goed zijn
herinnerd door de mannen in het blauw.

741
00:40:43,528 --> 00:40:47,532
Eén soldaat, Lucius Barber van
de 15e Infanterie van Illinois,

742
00:40:47,575 --> 00:40:50,491
herinnerde zich zorgvuldig de
ontwikkeling van zijn techniek

743
00:40:50,535 --> 00:40:53,102
vaardigheden op de Vicksburg-linies.

744
00:40:53,146 --> 00:40:56,628
Het zou typerend zijn voor de
overgrote meerderheid van Grants mannen.

745
00:40:56,671 --> 00:40:58,804
Hij schreef:

746
00:40:58,847 --> 00:41:01,807
BARBER: Op een dag Generaal Grant
reed langs de lijn en vertelde het

747
00:41:01,850 --> 00:41:06,768
jongens, hij had genoeg munitie
en wees niet bang om het te gebruiken.

748
00:41:06,812 --> 00:41:09,379
Dit was het signaal voor
schieten.

749
00:41:09,423 --> 00:41:13,253
Sommige jongens spendeerden meer dan dat
200 rondes die dag.

750
00:41:13,296 --> 00:41:15,255
De rebellen lagen in hun
loopgraven,

751
00:41:15,298 --> 00:41:19,738
terwijl ze net als muizen zijn en niet durven
om hun hoofd te laten zien.

752
00:41:19,781 --> 00:41:22,654
Op sommige avonden kropen we
naar de top van de heuvel vlakbij

753
00:41:22,697 --> 00:41:26,614
kamperen en naar de kanonneerboten kijken
beschiet de stad.

754
00:41:26,658 --> 00:41:29,225
Vanaf het moment dat de schaal
liet het pistool achter,

755
00:41:29,269 --> 00:41:32,402
we konden de voortgang ervan volgen
door de lucht.

756
00:41:32,446 --> 00:41:35,623
...de doodsbange inwoners
zocht veiligheid in grotten uit

757
00:41:35,667 --> 00:41:38,234
deze verschrikkelijke motoren van
dood.

758
00:41:38,278 --> 00:41:42,412
Een praktische ingenieur zou dat kunnen
tijd om de zekering te laten ontploffen

759
00:41:42,456 --> 00:41:45,546
shell wanneer hij maar wilde.

760
00:41:45,590 --> 00:41:47,635
VERTELLER: Er waren weken en
weken van schermutselingen,

761
00:41:47,679 --> 00:41:50,943
voortdurend scherpschieten, en
af en toe een worp

762
00:41:50,986 --> 00:41:54,424
tegen een standpunt alleen maar
zijn kracht testen.

763
00:41:54,468 --> 00:41:57,819
Uiteindelijk zou het de
voortdurende druk op de

764
00:41:57,863 --> 00:42:01,083
bevolking, de verminderde
rantsoenen van de troepen,

765
00:42:01,127 --> 00:42:03,738
en de wetenschap dat de
Het leger van de Unie kreeg alleen maar

766
00:42:03,782 --> 00:42:07,002
sterker dat maakte de
Het garnizoen begint zich af te vragen hoe

767
00:42:07,046 --> 00:42:09,788
deze belegering zou mogelijk kunnen eindigen
met iets anders

768
00:42:09,831 --> 00:42:11,529
dan een overgave.

769
00:42:11,572 --> 00:42:13,835
Voor de 4.000 of meer
bewoners die nog steeds binnen de

770
00:42:13,879 --> 00:42:16,446
stad, dat zouden ze zeker doen
zijn onder soortgelijke omstandigheden geweest

771
00:42:16,490 --> 00:42:19,537
gedachten, maar dat waren ze
burgers en heeft zich niet aangemeld

772
00:42:19,580 --> 00:42:21,582
om op te schieten.

773
00:42:21,626 --> 00:42:25,281
Omdat er geen verlichting komt en de
mensen in de stad die hun toevlucht nemen

774
00:42:25,325 --> 00:42:29,416
tot het eten van ratten en paarden,
Pemberton wachtte slechts tot

775
00:42:29,459 --> 00:42:32,419
de eerste dagen van juli tot
begin met het vermaken van de gedachte

776
00:42:32,462 --> 00:42:37,903
van een ontmoeting met "U.S. Grant" aan
bespreek de voorwaarden voor overgave.

777
00:42:37,946 --> 00:42:42,429
4 juli was een
gedenkwaardige dag in het Amerikaans

778
00:42:42,472 --> 00:42:45,693
geschiedenis voor beide noorderlingen
en zuiderlingen,

779
00:42:45,737 --> 00:42:50,568
maar op die dag in 1863
Generaal John Pemberton maakte een

780
00:42:50,611 --> 00:42:54,659
beslissing die diepgaand zou zijn
schud het zuidelijke moreel en

781
00:42:54,702 --> 00:42:57,836
het verloop van de oorlog veranderen
het westen.

782
00:42:57,879 --> 00:43:02,231
Pemberton besloot zich over te geven
Vicksburg en geef het aan Grant

783
00:43:02,275 --> 00:43:05,844
en aan het leger van de
Tennessee.

784
00:43:05,887 --> 00:43:09,499
Het leger van Mississippi
ongeveer overgegeven

785
00:43:09,543 --> 00:43:15,114
30.000 man en 172 artillerie
allerlei soorten stukken,

786
00:43:15,157 --> 00:43:19,335
vooral tientallen belegeringen
geweren.

787
00:43:19,379 --> 00:43:22,643
Het nieuws van beide Gettysburg
en Vicksburg werd verspreid

788
00:43:22,687 --> 00:43:24,645
in het hele noorden.

789
00:43:24,689 --> 00:43:27,909
Kerkklokken in de steden
van Chicago tot Boston en zo

790
00:43:27,953 --> 00:43:30,738
punten van de Unie klonken.

791
00:43:30,782 --> 00:43:35,395
De oostelijke en westelijke legers
hadden beiden belangrijke velden gewonnen

792
00:43:35,438 --> 00:43:37,832
tegen de Confederatie
legers.

793
00:43:37,876 --> 00:43:40,400
Het was een keerpunt in de
conflict,

794
00:43:40,443 --> 00:43:43,185
of het gaf tenminste de
noordelijk leiderschap en

795
00:43:43,229 --> 00:43:47,581
bevolking hernieuwde enthousiasme
de oorlog vervolgen.

796
00:43:47,625 --> 00:43:52,238
En in het zuiden de woorden
Gettysburg en Vicksburg waren dat wel

797
00:43:52,281 --> 00:43:57,765
uitgesproken in verdrietige stilte
uitdrukkingen...

798
00:43:57,809 --> 00:44:04,467
LINCOLN: ‘Vier punten en zeven
jaren geleden brachten onze vaders

799
00:44:04,511 --> 00:44:08,384
op dit continent een nieuw
natie,

800
00:44:08,428 --> 00:44:13,389
bedacht in Vrijheid, en
gewijd aan het voorstel

801
00:44:13,433 --> 00:44:16,479
dat alle mensen geschapen zijn
gelijkwaardig.

802
00:44:16,523 --> 00:44:22,181
Nu zijn we bezig met een grote
burgeroorlog,

803
00:44:22,224 --> 00:44:26,838
testen of dat land,
of welke natie dan ook die zo is bedacht en

804
00:44:26,881 --> 00:44:30,929
zo toegewijd, kan het lang volhouden.

805
00:44:30,972 --> 00:44:35,411
We ontmoeten elkaar op een geweldige
slagveld van die oorlog.

806
00:44:35,455 --> 00:44:39,720
Wij zijn gekomen om een
gedeelte van dat veld,

807
00:44:39,764 --> 00:44:42,984
als laatste rustplaats voor
degenen die hier hun gaven

808
00:44:43,028 --> 00:44:46,248
leeft dat dat land zou kunnen
leven.

809
00:44:46,292 --> 00:44:50,862
Het is helemaal passend en
terecht dat we dit moeten doen.

810
00:44:50,905 --> 00:44:58,347
Maar in bredere zin kunnen we dat wel
niet wijden - dat kunnen we niet

811
00:44:58,391 --> 00:45:03,701
wijden - dat kunnen we niet
heiligen - deze grond.

812
00:45:03,744 --> 00:45:07,052
De dappere mannen, levend en
dood,

813
00:45:07,095 --> 00:45:10,403
die hier worstelden, hebben
wijdde het,

814
00:45:10,446 --> 00:45:14,450
ver boven onze arme macht
toevoegen of afleiden.

815
00:45:14,494 --> 00:45:21,066
De wereld zal er weinig van merken,
en onthoud niet lang wat we zeggen

816
00:45:21,109 --> 00:45:27,028
hier, maar het kan het nooit vergeten
wat ze hier deden.

817
00:45:27,072 --> 00:45:30,118
Het zijn voor ons de levenden,
liever gezegd,

818
00:45:30,162 --> 00:45:34,209
hier te worden gewijd aan de
onvoltooid werk dat zij

819
00:45:34,253 --> 00:45:38,344
hier gevochten hebben tot dusverre
nobel gevorderd.

820
00:45:38,387 --> 00:45:42,783
Het is eerder aan ons om hier te zijn
toegewijd aan de grote taak

821
00:45:42,827 --> 00:45:48,006
die voor ons overblijft - dat
van deze geëerde doden wij

822
00:45:48,049 --> 00:45:51,705
neem een grotere toewijding aan
de zaak waarvoor zij gaven

823
00:45:51,749 --> 00:45:56,449
de laatste volledige maat van
toewijding - dat we hier zijn

824
00:45:56,492 --> 00:46:03,412
zeer vastbesloten dat deze doden
zal niet voor niets gestorven zijn -

825
00:46:03,456 --> 00:46:09,027
dat deze natie, onder God,
zal een nieuwe geboorte krijgen

826
00:46:09,070 --> 00:46:12,813
vrijheid – en die regering
van de mensen,

827
00:46:12,857 --> 00:46:16,469
door het volk, voor het volk,

828
00:46:16,512 --> 00:46:21,517
zal niet omkomen uit de
aarde."